Bonjour,
étant un nouveau GM™ (depuis l'an dernier), je pense qu'il ne faut pas forcément tout mal interprété. La réputation du Club Med™ est ce qu'elle est : des GOs qui te poussent à participer, un "baisodrome"... Bref, la première phrase "les GOs ne nous ont pas embêtés" n'est pas nécessairement négative.
Perso j'ai été agréablement surpris par le fait qu'on pouvait ou non participer, chose que les personnes qui ne sont jamais allées au Club n'arrivent pas à croire.
Bon par contre les réflexions sur le personnel qui mangent avec les clients, c'est clair que c'est être à côté de la plaque, mais vu la taille des tables, ces moments risquent de devenir plus rares...